OSBORNE DISTRIBUIDORA公司（以下简称OSBORNE）推出“CINCO JOTAS国际TAPA大奖”比赛，将评选出使用纯正CINCO JOTAS伊比利亚火腿作为主要原料制作的最佳TAPA，具体事项如下：

参加本次比赛的选手应为餐饮学校最高年级的学生，且年满18周岁，无论国籍，凡收到OSBORNE邀请并符合本章程规定者均可参加。比赛将在全球范围内展开，从2013年6月1日开始，到2014年3月31日落幕。 由收到OSBORNE邀请的餐饮学校选送自己最高年级的学生，不超过20名，参加本次比赛的预选阶段。 餐饮学校选送的选手可以在OSBORNE正式报名注册，截止日期为2013年6月30日。注册时，餐饮学校须向OSBORNE提供每个学生的全名和一张照片。

2013年6月至2014年2月将进行比赛的预选阶段。参赛学生将构思用Cinco Jotas火腿制作Tapa的概念，根据各自的视角、文化和味觉理解参加以下的工作坊活动：

• 第1场：走进Cinco Jotas橡树果纯正伊比利亚火腿的世界

• 第2场：火腿切割大师主持的切割工作坊

• 第3场：使用Cinco Jotas火腿制作第一份Tapa

• 第4场：内部竞赛，选出决赛选手

工作坊将由OSBORNE在参赛各校的设施内监督和开展，向报名参赛的选手提供：(i) 关于Cinco Jotas纯正伊比利亚火腿的培训；(ii) 火腿切割大师主持的切割大师班；以及 (iii) 工作坊所需的火腿产品。

在参加工作坊的学生当中，每个学校需要选择一位最终该学校的代表选手，参加OSBORNE邀请的“CINCO JOTAS国际TAPA大奖”总决赛，该活动将在2014年3月举行。 为顺利举办本次比赛的总决赛，OSBORNE将承担以下项目：

• 决赛选手及其所在学校的领队从学校所在地往返马德里的机票

• 决赛选手及其所在学校的领队在马德里2晚的住宿

• 选手到达及离开时的机场与酒店之间的接送，从酒店到比赛赛址之间的交通

• 大奖总决赛的周边活动

本章程中没有详细列出的费用将由参赛学生和所在学校承担。

总决赛上，每个学校选派的选手将展现他们设计和制作的两款tapa小食，体现创新与独特性，主要原料都是Cinco Jotas纯正伊比利亚火腿。 参赛选手设计美食将在西班牙国内与国际美食杂志专家以及阵容豪华的评委们面前展示，评委会由米其林三星厨师Pedro Subijana主持。评委们将根据每道tapa的外观展示、味道以及Cinco Jotas纯正伊比利亚火腿在其中的运用而评出大奖获得者。 如有任何第三方提起大赛中展示的设计作品的相关版权，将由当事选手负全部责任。

“CINCO JOTAS国际TAPA大奖”获得者将可以在（米其林3星餐厅）AKELAŔE进行为期3个月的见习奖学金，该餐厅由大赛的全球使者、评委会主席Pedro Subijana创立。具体日期将由获奖者、OSBORNE和Pedro Subijana共同商定。OSBORNE将承担所在城市往返圣塞巴斯蒂安的机票以及在奖学金期间的当地住宿，后者将进行直接进行所需要的预订（公寓）。Pedro Subijana将向获奖者提供3个月的午餐和晚餐。未在本章程中写明的获奖者在圣塞巴斯蒂安期间的其他费用，由获奖者自行承担。 所有的奖项都受到现行个人收入所得税扣除的相应条款限制 奖项不能根据获奖者的要求变为实物、进行任何更改或补偿，也不能转让与第三方。

从大赛开始之初，学生们以及所在学校就向OSBORNE许可各类影像、声音或音视频文件的商业和广告使用，没有任何时间或地点限制。该许可覆盖西班牙《知识产权法》覆盖的所有类型的模式，包括：任何媒体的传播、固定、推广、公开交流、复制或者变形修改。 同时，参赛学生们及其所在学校，允许OSBORNE或由OSBORNE指定的第三方在工作坊、总决赛以及AKELAŔE 奖学金期间进行照片拍摄或影像录制。 OSBORNE对这些版权的使用也包括提供参赛者的姓名、图片及音频，以及他们的创意美食设计，以推广本次大赛和Cinco Jotas纯正伊比利亚火腿，媒介可以是电视、电影、广播、纸媒或电子媒体、因特网、室外告示牌等等。OSBORNE可以向其通集团的其他公司给予这些版权许可，但须为同一目的和在本章程规定的同一条件下才能使用。

根据法令15/1999《资料保护》规定，OSBORNE向参赛者告知，所有资料是由当事人自愿提供，同时许可将其纳入OSBORNE的相关自动资料库，用以广告宣传，当事人有权自由地获取、修改、撤销或反对其相关内容，方式为向OSBORNE DISTRIBUIDORA发送书面通告，地址在Calle Salvatierra街6号，邮编28034，马德里（Madrid）。 如OSBORNE有意通过电子邮件向参赛选手发送商业通告，根据7月11日法令34/2002《信息与电子商务服务公司法》第21条的规定，参赛选手明确许可OSBORNE可以向他们发送推介或广告通告，方式可以是电子邮件也可以是其他任何相当的电子通知媒介。

OSBORNE保留权利，在发现有选手的参赛条件与其他选手有所不同、或者人为造假迹象时，可以根据自己的判定取消该选手的参赛资格。 OSBORNE有权暂停本次比赛或将比赛扩大化，甚至在有可证明原因的情况下，有权取消本次比赛，但须有足够的提前量通知相关方面新的章程、条件或者比赛的取消。 参加本次比赛即意味着接受本章程的规定并许可大赛使用参赛者的资料进行可能的宣传。

本次比赛的基本章程将经由公证处的公证。